আল ফিতান

এগুলো দিয়ে শুরু করতে পারেন

‹
২৬৩/ ৭৩৪
›
খন্ড ৩মূল পৃষ্ঠা ৫৭৩
পৃষ্ঠা ২৬৩ / ৭৩৪

অধ্যায়: কিতাবের পৃষ্ঠা ও অন্তর থেকে পবিত্র কুরআন তুলে নেওয়া

باب ما جاء في رفع القرآن

হাদিস 253

الحديث 253

۞

حدثنا محمد بن خليفة، قال: حدثنا محمد بن الحسين، قال: حدثنا محمد بن مخلد، قال: حدثنا إبراهيم بن هانئ، قال: حدثنا نعيم بن حماد، قال: حدثنا ابن أبي حازم، عن أبيه، عن عمارة بن عمرو، عن عبد الله بن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كيف بكم , وزمان يغربل فيه الناس غربلة , تبقى حفالة من الناس , فإذا كان ذلك فخذوا ما تعرفون , وذروا ما تنكرون , وأقبلوا على خاصتكم , وذروا أمر العوام»

মুহাম্মাদ ইবনে খালিফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবরাহীম ইবনে হানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নুয়াইম ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি হাযিম আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি উমারাহ ইবনে আমর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এবং তিনি নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "তোমাদের অবস্থা কেমন হবে যখন এমন এক যুগ আসবে যাতে মানুষদের চালনির মতো ছেঁকে পৃথক করে ফেলা হবে, আর মানুষের মধ্যে কেবল নিকৃষ্ট ও অপদার্থেরাই অবশিষ্ট থাকবে? যখন এমনটি ঘটবে, তখন তোমরা যা সত্য ও কল্যাণকর বলে জান তা দৃঢ়ভাবে গ্রহণ করবে, যা অন্যায় ও গর্হিত বলে জান তা বর্জন করবে, নিজেদের একান্ত ব্যক্তিবর্গের প্রতি মনোযোগী হবে এবং সাধারণ মানুষের বিষয়াদি পরিত্যাগ করবে।"

Muhammad ibn Khalifah narrated to us, saying: Muhammad ibn al-Husayn narrated to us, saying: Muhammad ibn Makhlad narrated to us, saying: Ibrahim ibn Hani' narrated to us, saying: Nu'aym ibn Hammad narrated to us, saying: Ibn Abi Hazim narrated to us, from his father, from 'Umarah ibn 'Amr, from 'Abdullah ibn 'Amr, from the Prophet (ﷺ), who said: "How will you be when a time comes in which people are thoroughly sifted, leaving only the worthless dregs of mankind? When that happens, hold fast to what you recognize as good, leave that which you condemn as evil, attend to your own personal affairs, and abandon the affairs of the common masses."