হাদিস 299

মুহাম্মদ ইবন খালীফাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর ইবন আইয়ুব আস-সাকাতী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাম ইবনুল ওয়ালীদ ইবন শুজা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইমরান ইবন হুদাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শুমাইত থেকে, তিনি বলেন: কা'ব, অর্থাৎ আল-আহবার বলেছেন: "নিশ্চয়ই প্রতিটি যুগের জন্য একজন শাসক থাকেন, যাকে আল্লাহ সে যুগের অধিবাসীদের অন্তরের অবস্থা অনুযায়ী নিযুক্ত করেন। অতএব, আল্লাহ যখন কোনো জাতির সংশোধন ও কল্যাণ চান, তখন তাদের মাঝে একজন সংস্কারক (ন্যায়পরায়ণ শাসক) পাঠান; আর যখন তিনি কোনো জাতির ধ্বংস চান, তখন তাদের মাঝে বিলাসিতায় মত্ত অবাধ্য শাসক পাঠান।" অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: {আর যখন আমি কোনো জনপদকে ধ্বংস করার ইচ্ছা করি, তখন তার সমৃদ্ধিশালী ব্যক্তিদেরকে নির্দেশ দিই, অতঃপর তারা সেখানে পাপাচার করে; ফলে তার উপর দণ্ডাদেশ কার্যকর হয়ে যায় এবং আমি তা সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিই।} [সূরা আল-ইসরা: ১৬]