অধ্যায়: নবী করীম (সা.)-এর বাণী: 'আমার উম্মতের একটি দল সর্বদা হকের ওপর প্রতিষ্ঠিত ও বিজয়ী থাকবে'
باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «لا تزال طائفة من أمتي على الحق ظاهرين»
হাদিস 351
الحديث 351
حدثنا سلمون بن داود، قال: حدثنا محمد بن عبد الله، قال: حدثنا أبو إسماعيل الترمذي، قال: حدثنا سعيد بن أبي مريم، قال: حدثنا مسلمة بن علي، قال: أخبرني الأوزاعي، ومحمد بن الوليد، عن الزهري، عن حمزة بن عبد الله، عن أبيه عبد الله بن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما مسخت أمة قط فتكون لها ناسلة»
সালমুন ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আবদিল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু ইসমাঈল আত-তিরমিযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মাসলামাহ ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আওযাঈ ও মুহাম্মদ ইবনুল ওয়ালিদ আমাকে অবহিত করেছেন, যুহরী থেকে, তিনি হামযাহ ইবনে আবদিল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "কখনোই কোনো সম্প্রদায় রূপান্তরের (বিকৃতির) শিকার হয়ে পরবর্তী বংশধর রেখে যায়নি।"
Salamun ibn Dawud narrated to us, saying: Muhammad ibn 'Abd Allah narrated to us, saying: Abu Isma'il al-Tirmidhi narrated to us, saying: Sa'id ibn Abi Maryam narrated to us, saying: Maslamah ibn 'Ali narrated to us, saying: al-Awza'i and Muhammad ibn al-Walid informed me, from al-Zuhri, from Hamzah ibn 'Abd Allah, from his father 'Abd Allah ibn 'Umar (may Allah be pleased with them both), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Never has any nation been transfigured into beasts and subsequently left behind offspring."