হাদিস 297

মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-মুনাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শাবাবাহ অর্থাৎ ইবনে সাওয়ার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু জাফর অর্থাৎ আর-রাযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি রাবী ইবনে আনাস থেকে, তিনি আবুল আলিয়াহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদের উপস্থিতিতে দু'জন ব্যক্তির মাঝে এমন বিবাদ ঘটল যা মানুষের মাঝে ঘটে থাকে, এমনকি তাদের প্রত্যেকে একে অপরের বিরুদ্ধে চড়াও হতে উদ্যত হলো। তখন এক ব্যক্তি ইবনে মাসউদকে বলল: "আপনি যদি এদের দু'জনের কাছে উঠে গিয়ে তাদের সৎকাজের আদেশ ও মন্দ কাজে নিষেধ করতেন!" তখন অন্য এক ব্যক্তি বলল: "আপনি নিজের খেয়াল রাখুন! পরাক্রমশালী আল্লাহ তো বলেছেন: {হে মুমিনগণ! তোমাদের নিজেদের দায়িত্ব তোমাদের ওপরই। তোমরা যদি সৎপথে পরিচালিত হও, তবে যে পথভ্রষ্ট হয়েছে সে তোমাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না} [আল-মায়িদাহ: ১০৫]।" এ কথা শুনে ইবনে মাসউদ বললেন: "এ আয়াতের প্রকৃত তাওয়ীল (বাস্তবায়নকাল) এখনো আসেনি। নিশ্চয়ই কুরআন নবী (ﷺ)-এর ওপর অবতীর্ণ হয়েছে; এর এমন কিছু আয়াত রয়েছে যেগুলোর বাস্তবায়ন নাজিল হওয়ার সময়ই অতিবাহিত হয়েছে, এমন কিছু আয়াত রয়েছে যেগুলোর বাস্তবায়ন রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-এর যুগে সংঘটিত হয়েছে, এমন কিছু আয়াত রয়েছে যেগুলোর বাস্তবায়ন কিয়ামতের প্রাক্কালে ঘটবে এবং কিয়ামতের বিষয়ে যা উল্লেখ করা হয়েছে তা ঘটবে, আর এমন কিছু আয়াত রয়েছে যেগুলোর বাস্তবায়ন ঘটবে কিয়ামতের দিবসে জান্নাত, জাহান্নাম, হিসাব ও মীযানের বিষয়ে। অতএব, যতক্ষণ পর্যন্ত তোমাদের অন্তরসমূহ ঐক্যবদ্ধ থাকবে, তোমাদের প্রবৃত্তি অভিন্ন থাকবে, আল্লাহ তোমাদের দল-উপদলে বিভক্ত করে বিভ্রান্ত করবেন না এবং একে অপরের পারস্পরিক সংঘাতের স্বাদ আস্বাদন করাবেন না, ততক্ষণ পর্যন্ত তোমরা সৎকাজের আদেশ করো ও মন্দ কাজে নিষেধ করো। কিন্তু যখন তোমাদের অন্তরসমূহ ও প্রবৃত্তি ভিন্ন হয়ে যাবে, তিনি তোমাদের বিভিন্ন দলে বিভক্ত করে বিভ্রান্ত করবেন এবং একে অপরের সংঘাতের স্বাদ আস্বাদন করাবেন, তখন এ আয়াতের বাস্তবায়নকাল উপস্থিত হবে; তখন প্রত্যেক ব্যক্তি কেবল নিজের আত্মরক্ষায় ব্যাপৃত থাকবে।"