অধ্যায়: মসজিদসমূহে জাঁকজমকপূর্ণ কারুকাজ ও প্রদর্শনী করা কিয়ামতের নিদর্শন
باب ما جاء أن تزيين المساجد من الأشراط
হাদিস 403
الحديث 403
حدثنا محمد بن خليفة الإمام، قال: حدثنا محمد بن الحسين، قال: حدثنا محمد بن مخلد، قال: حدثنا إبراهيم بن هانئ، قال: حدثنا نعيم بن حماد، قال: حدثنا محمد بن حمير، عن عمرو بن قيس، سمع عبد الله بن عمرو، يقول: «إن من أشراط الساعة أن يوضع الأخيار , ويرفع الأشرار , ويسود كل قبيلة منافقوها»
মুহাম্মদ ইবনে খলিফা আল-ইমাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবরাহিম ইবনে হানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নুআঈম ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হিমইয়ার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে কায়স থেকে বর্ণিত, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছেন: "নিশ্চয় কিয়ামতের অন্যতম আলামত হলো, সৎ ও নেককার লোকদের অবনমিত করা হবে এবং মন্দ ও দুষ্ট লোকদের মর্যাদা বৃদ্ধি করা হবে, আর প্রত্যেক গোত্রের ওপর তাদের মুনাফিকরা নেতৃত্ব লাভ করবে।"
Muhammad ibn Khalifah the Imam narrated to us, he said: Muhammad ibn al-Husayn narrated to us, he said: Muhammad ibn Makhlad narrated to us, he said: Ibrahim ibn Hani' narrated to us, he said: Nu'aym ibn Hammad narrated to us, he said: Muhammad ibn Himyar narrated to us, from 'Amr ibn Qays, that he heard 'Abdullah ibn 'Amr (may Allah be pleased with him and his father) saying: "Indeed, among the signs of the Hour is that the righteous will be debased, the wicked will be elevated, and the hypocrites of every tribe will become their leaders."