অধ্যায়: আকাশ থেকে হযরত ঈসা ইবনে মারইয়াম (আ.)-এর শুভ অবতরণ
باب ما جاء في نزول عيسى ابن مريم عليه السلام
হাদিস 634
الحديث 634
حدثنا محمد بن عبد الله، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن أحمد بن خالد، عن محمد بن وضاح، عن أبي بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا الحسن بن موسى، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، قال: سمعت أبا هريرة، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ألا أحدثكم عن الدجال حديثا لم يحدث به نبي قبلي، إنه أعور، وإنه يجيء معه مثل الجنة والنار فالتي يقول: إنها الجنة هي النار، والتي يقول: إنها النار هي الجنة "
মুহাম্মাদ ইবন আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবন ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবন খালিদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবন ওয়াদদাহ থেকে, তিনি আবু বকর ইবন আবু শায়বাহ থেকে, তিনি বলেন: আল-হাসান ইবন মূসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শায়বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবন আবু কাসীর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রা (রা.)-কে বলতে শুনেছি: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "আমি কি তোমাদের দাজ্জাল সম্পর্কে এমন একটি হাদিস বর্ণনা করব না যা আমার পূর্বে কোনো নবী বর্ণনা করেননি? নিশ্চয় সে একচোখা কানা, এবং সে সাথে নিয়ে আসবে এমন বিষয় যা জান্নাত ও জাহান্নামের মতো; যাকে সে জান্নাত বলবে তা প্রকৃতপক্ষে জাহান্নাম, আর যাকে সে জাহান্নাম বলবে তা প্রকৃতপক্ষে জান্নাত।"
Muhammad ibn 'Abdullah narrated to us, saying: Ishaq ibn Ibrahim narrated to us, from Ahmad ibn Khalid, from Muhammad ibn Waddah, from Abu Bakr ibn Abi Shaybah, who said: al-Hasan ibn Musa narrated to us, saying: Shayban narrated to us, from Yahya ibn Abi Kathir, from Abu Salamah, who said: I heard Abu Hurayrah say: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Shall I not narrate to you about the Dajjal a narration that no prophet before me narrated? Indeed, he is one-eyed, and he will come bringing with him the likeness of Paradise and the Fire; so that which he says is Paradise is the Fire, and that which he says is the Fire is Paradise."