অধ্যায়: আকাশ থেকে হযরত ঈসা ইবনে মারইয়াম (আ.)-এর শুভ অবতরণ
باب ما جاء في نزول عيسى ابن مريم عليه السلام
হাদিস 638
الحديث 638
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر، قال: حدثنا علي، قال: حدثنا بشر بن بكر، عن الأوزاعي، عن إسحاق بن عبد الله، قال: حدثني أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ليس من بلد إلا سيطؤه الدجال إلا مكة والمدينة ليس نقب من أنقابها إلا عليه ملائكة صافين تحرسها، فينزل بالسبخة فترجف المدينة ثلاث رجفات يخرج إليه كل منافق»
আব্দুর রহমান ইবন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবন সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বিশর ইবন বাকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আওযাঈ থেকে, তিনি ইসহাক ইবন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: আনাস ইবন মালিক (রা.) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "এমন কোনো শহর নেই যেখানে দাজ্জাল পদচারণা করবে না, কেবল মক্কা ও মদিনা ব্যতীত; এ দুটি নগরীর এমন কোনো গিরিপথ বা প্রবেশপথ নেই যেখানে সারিবদ্ধ ফেরেশতাগণ প্রহরায় নিয়োজিত থাকবে না। অতঃপর সে লবণাক্ত জলাভূমিতে অবতরণ করবে, তখন মদিনায় তিনটি প্রচণ্ড কম্পন সৃষ্টি হবে যার ফলে প্রত্যেক মুনাফিক বের হয়ে তার কাছে চলে যাবে।"
'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Ahmad ibn Thabit narrated to us, saying: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, saying: Nasr narrated to us, saying: 'Ali narrated to us, saying: Bishr ibn Bakr narrated to us, from al-Awza'i, from Ishaq ibn 'Abdullah, who said: Anas ibn Malik narrated to me, saying: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no city that the Dajjal will not tread upon except Mecca and Medina; there is no mountain pass among their passes except that angels stand in ranks guarding it. So he will encamp at the salt marshes, and Medina will shake with three tremors, whereupon every hypocrite will go out to him."