অধ্যায়: ফিতনাহর অমঙ্গল থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করা
باب ما جاء في التعوذ من الفتن
হাদিস 77
الحديث 77
حدثنا عبد الرحمن بن خالد، حدثنا يوسف بن يعقوب، حدثنا إبراهيم بن عبد الله الكشي، حدثنا حجاج بن نصير، حدثنا هشام، عن يحيى، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر، وعذاب النار، ومن فتنة المحيا والممات، ومن فتنة المسيح الدجال»
আব্দুর রহমান ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ ইবনে ইয়াকুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ আল-কাশশী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাজ্জাজ ইবনে নুসায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইয়াহইয়া থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলতেন: "হে আল্লাহ! নিশ্চয় আমি আপনার নিকট কবরের আযাব থেকে, জাহান্নামের শাস্তি থেকে, জীবন ও মৃত্যুর ফিতনা থেকে এবং দাজ্জালের (ভণ্ড মসীহ) ফিতনা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।"
Abd al-Rahman ibn Khalid narrated to us, saying: Yusuf ibn Ya'qub narrated to us, saying: Ibrahim ibn 'Abdullah al-Kashshi narrated to us, saying: Hajjaj ibn Nusayr narrated to us, saying: Hisham narrated to us, from Yahya, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to say: "O Allah, I seek refuge in You from the punishment of the grave, and the punishment of the Fire, and from the trials of life and death, and from the trial of the False Messiah (al-Masih al-Dajjal)."