অধ্যায়: ঘন ঘন বিধ্বংসী ভূমিকম্প সংঘটিত হওয়া
باب ما جاء في الزلازل
হাদিস 413
الحديث 413
حدثنا عبد الوهاب بن أحمد بن الحسن، قال: حدثنا أبو سعيد بن الأعرابي، قال: حدثنا أبو رفاعة عبد الله بن محمد، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الخزاعي، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تقوم الساعة حتى يتباهى الناس في المساجد»
আবূ আমর আদ-দানী বলেন: 'আব্দুল ওয়াহহাব ইবন আহমাদ ইবনুল হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবূ সা'ঈদ ইবনুল আরাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবূ রিফা'আহ 'আব্দুল্লাহ ইবন মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন 'আব্দুল্লাহ আল-খুযা'ঈ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবন সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইয়্যূব থেকে, তিনি আবূ কিলাবাহ থেকে, তিনি আনাস ইবন মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত কিয়ামত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না মানুষ মসজিদসমূহ নিয়ে পরস্পরের মাঝে অহংকার ও গৌরব প্রদর্শন করতে থাকবে।"
Abu 'Amr al-Dani said: 'Abd al-Wahhab ibn Ahmad ibn al-Hasan narrated to us, saying: Abu Sa'id ibn al-A'rabi narrated to us, saying: Abu Rifa'ah 'Abd Allah ibn Muhammad narrated to us, saying: Muhammad ibn 'Abd Allah al-Khuza'i narrated to us, saying: Hammad ibn Salamah narrated to us, from Ayyub, from Abu Qilabah, from Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "The Hour will not be established until people boast to one another regarding mosques."