অধ্যায়: বিশাল অগ্নিকাণ্ডের বহিঃপ্রকাশ যা মানুষকে পূর্ব থেকে পশ্চিমে হাশরের দিকে হাঁকিয়ে নেবে
باب ما جاء في خروج النار وحشر الناس من المشرق إلى المغرب
হাদিস 509
الحديث 509
حدثنا ابن عفان، قال: حدثنا قاسم بن أصبغ، قال: حدثنا ابن أبي خيثمة، قال: حدثنا يعقوب بن كعب، قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عطية، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يخرج رجل من أهل بيتي عند انقطاع من الزمان وظهور من الفتن رجل يقال له السفاح عطاؤه حثيا»
ইবন আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাসিম ইবন আসবাগ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবন আবি খাইসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াকুব ইবন কা'ব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু মুআবিয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আ'মাশ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "আমার আহলে বাইত (পরিবারবর্গ) থেকে শেষ যুগে এবং ফিতনাসমূহের প্রাদুর্ভাবকালে এক ব্যক্তির আবির্ভাব ঘটবে, যাকে আস-সাফফাহ (উদারহস্তে বিপুল দানকারী) বলা হবে; তার দান হবে দুহাত ভরে অঞ্জলি দিয়ে অকাতরে বণ্টন করা।"
Ibn 'Affan narrated to us, saying: Qasim ibn Asbagh narrated to us, saying: Ibn Abi Khaythamah narrated to us, saying: Ya'qub ibn Ka'b narrated to us, saying: Abu Mu'awiyah narrated to us, from al-A'mash, from 'Atiyyah, from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "A man from my household (Ahl al-Bayt) will emerge at the close of time and the appearance of tribulations, a man who will be called al-Saffah (the Lavish Giver), whose giving of wealth will be by scooping it up generously."