হাদিস 352

আলী ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে খালফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে আবি হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ঈসা ইবনে মিসকিন এবং আহমাদ ইবনে আবি সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেন: সাহনূন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রহমান ইবনুল কাসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমাম মালিক থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির ও উমর ইবনে উবাইদুল্লাহর মুক্তদাস আবু নাসর থেকে, তিনি আমির ইবনে সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস থেকে, তিনি তাঁর পিতা [সা'দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রা.)] থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি উসামা ইবনে যায়েদ (রা.)-কে জিজ্ঞেস করেছিলেন: "আপনি মহামারী (প্লেগ) সম্পর্কে রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে কী বলতে শুনেছেন?" তখন উসামা ইবনে যায়েদ (রা.) বললেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) ইরশাদ করেছেন: "মহামারী হচ্ছে এমন এক আজাব বা শাস্তি, যা বনি ইসরাইলের একটি দলের ওপর কিংবা তোমাদের পূর্ববর্তীদের ওপর পাঠানো হয়েছিল। সুতরাং যখন তোমরা কোনো ভূখণ্ডে এর প্রাদুর্ভাবের কথা শুনবে, তখন সেখানে প্রবেশ করবে না; আর যদি তা এমন কোনো ভূখণ্ডে ছড়িয়ে পড়ে যেখানে তোমরা অবস্থান করছ, তবে তা থেকে পালিয়ে যাওয়ার উদ্দেশ্যে সেখান থেকে বের হবে না।" ইমাম মালিক বলেন: আবু নাসর বলেছেন: "অর্থাৎ তা থেকে পালিয়ে যাওয়ার উদ্দেশ্য ছাড়া অন্য কোনো কারণে তোমাদের বের হওয়া সমীচীন নয়।"