অধ্যায়: উম্মাহকে ফিতনাহর আগমন সম্পর্কে সতর্ক করা এবং তাদের পারস্পরিক সংঘাত দূর করার দোআ
باب إعلام النبي صلى الله عليه وسلم بالفتن، وسؤاله لأمته أن لا يجعل بأسهم بينهم، فمنع ذلك
হাদিস 3
الحديث 3
حدثنا محمد بن خليفة بن عبد الجبار الإمام، حدثنا محمد بن الحسين، حدثنا عبد الله بن محمد البغوي، حدثنا منصور بن أبي مزاحم، حدثنا يزيد بن يوسف، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن أبي عبد ربه، قال: سمعت معاوية رحمه الله، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لم يبق من الدنيا إلا بلاء وفتنة فأعدوا للبلاء صبرا»
মুহাম্মদ ইবনে খলিফা ইবনে আবদিল জাব্বার আল-ইমাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আল-হুসাইন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মানসুর ইবনে আবি মুযাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ ইবনে ইউসুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রহমান ইবনে ইয়াযিদ ইবনে জাবির থেকে, তিনি আবু আবদি রাব্বিহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মুয়াবিয়া (রহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: "দুনিয়ার আর কিছুই অবশিষ্ট নেই কেবল বিপদ-আপদ ও ফিতনা ব্যতীত; অতএব তোমরা বালা-মুসিবতের জন্য ধৈর্য প্রস্তুত রাখো।"
Muhammad ibn Khalifah ibn 'Abd al-Jabbar al-Imam narrated to us, saying: Muhammad ibn al-Husayn narrated to us, saying: 'Abdullah ibn Muhammad al-Baghawi narrated to us, saying: Mansur ibn Abi Muzahim narrated to us, saying: Yazid ibn Yusuf narrated to us, from 'Abd al-Rahman ibn Yazid ibn Jabir, from Abu 'Abd Rabbih, who said: I heard Mu'awiyah (may Allah have mercy on him) saying: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "Nothing remains of this world except trial and tribulation; so prepare patience for the trials."