অধ্যায়: যখন মুসলমানদের কোনো সামগ্রিক জামায়াত বা ইমাম না থাকবে তখন করণীয়
باب كيف الأمر إذا لم تكن جماعة ولا إمام
হাদিস 184
الحديث 184
حدثنا ابن عفان، قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا سعيد، قال: حدثنا نصر، قال: حدثنا علي، قال: نا بقية، عن محمد بن عبد الرحمن، عن الأعمش، عن زاذان أبي عمر، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أصاب دينارا أو درهما في فتنة طبع الله على قلبه بطابع النفاق حتى يؤديه»
ইবন আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বাকিয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে আবদুর রহমান থেকে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি জাযান আবু উমর থেকে, তিনি আবু হুরায়রাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "যে ব্যক্তি ফিতনার সময় কোনো দিনার বা দিরহাম হস্তগত করবে, আল্লাহ তার অন্তরে মুনাফেকির মোহর মেরে দেবেন যতক্ষণ না সে তা ফিরিয়ে দেয়।"
Ibn 'Affan narrated to us, saying: Ahmad narrated to us, saying: Sa'id narrated to us, saying: Nasr narrated to us, saying: 'Ali narrated to us, saying: Baqiyyah narrated to us, from Muhammad ibn 'Abd al-Rahman, from al-A'mash, from Zadhan Abu 'Umar, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever acquires a dinar or a dirham during a tribulation, Allah will seal his heart with the stamp of hypocrisy until he surrenders it."