হাদিস 4

আবু আর-রাবী' সালমুন ইবনে দাউদ ইবনে সালমুন আল-কারাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি সেখানে তাঁর সামনে পাঠ করেছি: আবদুল আযীয ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আবি রাফে' আল-বাগদাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: ইসমাঈল ইবনে ইসহাক আল-কাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আইয়ুব থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আবু আসমা থেকে, তিনি সাওবান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহ (অথবা তিনি বলেছেন: আমার বরকতময় ও মহান প্রতিপালক) আমার জন্য পৃথিবীকে সংকুচিত করে দিয়েছিলেন, ফলে আমি তার প্রাচ্য ও প্রতীচ্য দেখতে পেয়েছি। নিশ্চয়ই আমার উম্মতের রাজত্ব ততদূর পর্যন্ত পৌঁছাবে যতদূর আমার জন্য সংকুচিত করা হয়েছিল। আমাকে লাল ও সাদা দুটি ধনভাণ্ডার প্রদান করা হয়েছে। আর আমি আমার প্রতিপালকের নিকট আমার উম্মতের জন্য প্রার্থনা করেছিলাম যেন তিনি তাদেরকে কোনো সর্বগ্রাসী দুর্ভিক্ষ দিয়ে ধ্বংস না করেন এবং তাদের ওপর তাদের নিজেদের ব্যতীত অন্য কোনো বহিঃশত্রুকে চাপিয়ে না দেন, যে তাদের মূল অস্তিত্ব সমূলে বিনষ্ট করে দেবে। তখন আমার বরকতময় ও মহান প্রতিপালক বললেন: 'হে মুহাম্মাদ, নিশ্চয়ই আমি যখন কোনো ফয়সালা করি, তা কখনো রদ হয় না। আমি তাদেরকে কোনো সর্বগ্রাসী দুর্ভিক্ষ দিয়ে ধ্বংস করব না এবং তাদের ওপর তাদের নিজেদের ব্যতীত অন্য কোনো বহিঃশত্রুকে চাপিয়ে দেব না, যে তাদের অস্তিত্ব সমূলে বিনষ্ট করবে; যদিও বিশ্বের সকল প্রান্তের মানুষ তাদের বিরুদ্ধে একত্রিত হয়, যে পর্যন্ত না তারা নিজেরাই একে অপরকে বন্দী করবে এবং একে অন্যকে ধ্বংস করবে।' বস্তুত আমি আমার উম্মতের জন্য সবচেয়ে বেশি যে আশঙ্কা করি, তা হলো পথভ্রষ্টকারী নেতাগণ। আর যখন আমার উম্মতের মধ্যে একবার তরবারি নেমে আসবে, তখন কিয়ামত পর্যন্ত তাদের থেকে তা আর উঠিয়ে নেওয়া হবে না।"