Hadith 100

الحديث 100

حدثنا محمد بن أبي زمنين، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا ابن وضاح، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن أبي خالد، عن النعمان بن عمرو بن مقرن، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «سباب المؤمن فسوق، وقتاله كفر»

মুহাম্মদ ইবনে আবি যামানীন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে ওয়াদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জারির ইবনে আবদিল হামিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মানসুর থেকে, তিনি আবু খালিদ থেকে, তিনি নু'মান ইবনে আমর ইবনে মুকাররিন (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "মুমিনকে গালি দেওয়া ফাসিকি (পাপাচরণ), আর তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করা কুফরি।"

Muhammad ibn Abi Zamanin narrated to us, he said: Ishaq ibn Ibrahim narrated to us, he said: Ahmad narrated to us, he said: Ibn Waddah narrated to us, he said: Abu Bakr ibn Abi Shaybah narrated to us, he said: Jarir ibn 'Abd al-Hamid narrated to us, from Mansur, from Abu Khalid, from al-Nu'man ibn 'Amr ibn Muqarrin, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Reviling a believer is an act of wickedness (fusuq), and fighting him is an act of disbelief (kufr)."