Hadith 103

الحديث 103

حدثنا ابن داود، قال: حدثنا الشافعي، قال: حدثنا محمد بن غالب، حدثنا علي بن أبي بكر، قال: حدثنا أبو زيد المروزي، قال: حدثنا الفربري، قال: حدثنا البخاري، قال: حدثنا عمر بن حفص، قال: حدثنا أبي قال: حدثنا الأعمش، قال: حدثنا شقيق، قال عبد الله: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «سباب المؤمن فسوق، وقتاله كفر»

ইবন দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আশ-শাফিয়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবন গালিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, [তিনি বলেন:] আলী ইবন আবি বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু যায়দ আল-মারওয়াযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-ফারাবরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-বুখারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উমর ইবন হাফস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শাকীক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: নবী (ﷺ) ইরশাদ করেছেন: "মুমিনকে গালি দেওয়া পাপাচার (ফিসক), এবং তার সাথে লড়াই করা কুফরি।"

Ibn Dawud narrated to us, he said: Al-Shafi'i narrated to us, he said: Muhammad ibn Ghalib narrated to us, [he said:] 'Ali ibn Abi Bakr narrated to us, he said: Abu Zayd al-Marwazi narrated to us, he said: Al-Farbari narrated to us, he said: Al-Bukhari narrated to us, he said: 'Umar ibn Hafs narrated to us, he said: My father narrated to us, he said: Al-A'mash narrated to us, he said: Shaqiq narrated to us, [he said:] 'Abdullah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (ﷺ) said: "Reviling a believer is an act of wickedness, and fighting him is an act of disbelief."