Chapter: Intention during Tribulations and Wealth Acquired from Them
باب النية في الفتنة ومن أفاد منها مالا
Hadith 169
الحديث 169
حدثنا ابن عفان، قال: حدثنا التغلبي، قال: حدثنا سعيد، قال: حدثنا نصر، قال: حدثنا علي، قال: حدثنا الخصيب بن ناصح، عن رجل، عن ليث، عن طاوس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تكون فتنة وقع اللسان فيها أشد من السيف»
ইবন আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আত-তাগলিবি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-খাসিব ইবনে নাসিহ আমাদের নিকট এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস থেকে, তিনি তাউস থেকে, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "এমন এক ফিতনা আবির্ভূত হবে, যাতে জবানের আঘাত তরবারির আঘাতের চেয়েও ভয়াবহ হবে।"
Ibn 'Affan narrated to us, saying: Al-Taghlibi narrated to us, saying: Sa'id narrated to us, saying: Nasr narrated to us, saying: 'Ali narrated to us, saying: Al-Khasib ibn Nasih narrated to us, from a man, from Layth, from Tawus, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "There will be a tribulation in which the impact of the tongue will be severer than the blow of the sword."