Chapter: The Sun Rising from the West and the Permanent Sealing of Repentance
باب ما جاء في طلوع الشمس من مغربها
Hadith 673
الحديث 673
حدثنا ابن عفان، حدثنا أحمد، حدثنا سعيد، حدثنا نصر، قال: حدثنا علي، قال: حدثنا هارون بن أبي يزيد الشامي، عن الأوزاعي، عن حسان بن عطية، قال: «يأجوج ومأجوج أمتان في كل أمة أربعمائة ألف أمة ليس منها أمة تشبه الأخرى»
ইবনে আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সা'ঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: 'আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হারুন ইবনে আবি ইয়াযীদ আশ-শামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আওযা'ঈ থেকে, হাসসান ইবনে 'আতিয়্যাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "ইয়াজুজ ও মাজুজ হলো দুটি জাতি। প্রতিটি জাতির মধ্যে চার লক্ষ জাতি রয়েছে, যাদের কোনো এক জাতি অপরটির সদৃশ নয়।"
Ibn 'Affan narrated to us, Ahmad narrated to us, Sa'id narrated to us, Nasr narrated to us, he said: 'Ali narrated to us, he said: Harun ibn Abi Yazid al-Shami narrated to us, from al-Awza'i, from Hassan ibn 'Atiyyah, who said: "Gog and Magog are two nations. In each nation there are four hundred thousand nations, no nation among them resembling another."