Chapter: This Ummah Imitating the Ways of Past Deviant and Idolatrous Nations
باب اتباع هذه الأمة سنن من قبلها من أهل الشرك والضلالة
Hadith 197
الحديث 197
حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله، قال: حدثنا محمد بن صالح، قال: حدثنا أبو عروبة الحسين بن محمد، قال: حدثنا عبد الله بن شبيب، قال: حدثنا ابن أبي أويس، قال: حدثنا ابن أبي فديك، عن ابن أبي ذئب، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للعباس: «فيكم النبوة والمملكة»
আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আরুবাহ আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে শাবিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি উওয়াইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আবি ফুদাইক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবি যিব থেকে, তিনি সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) আল-আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে উদ্দেশ্য করে বলেছেন: "তোমাদের মধ্যেই নবুয়ত ও রাজত্ব (শাসনক্ষমতা) থাকবে।"
Abd al-Rahman ibn 'Abd Allah narrated to us, saying: Muhammad ibn Salih narrated to us, saying: Abu 'Arubah al-Husayn ibn Muhammad narrated to us, saying: 'Abd Allah ibn Shabib narrated to us, saying: Ibn Abi Uways narrated to us, saying: Ibn Abi Fudayk narrated to us, from Ibn Abi Dhi'b, from Suhayl ibn Abi Salih, from his father, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said to al-'Abbas: "Among you shall be prophethood and kingship (rule)."