Hadith 486

الحديث 486

حدثنا عبد الرحمن بن عفان، قال: حدثنا قاسم بن أصبغ، قال: حدثنا أحمد بن زهير، قال: حدثنا هوذة، قال: حدثنا عوف، عن أبي المغيرة، عن عبد الله بن عمرو، قال: " ملاحم الناس خمس ملاحم: ثنتان قد مضتا , وثلاث في هذه الأمة: ملحمة الترك , وملحمة الروم , وملحمة الدجال , وليس بعد الدجال ملحمة "

আব্দুর রহমান ইবনে আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে জুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাওযাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আওফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-মুগীরাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "মানবজাতির মহাযুদ্ধসমূহ (মালাহিম) হলো পাঁচটি: এর মধ্যে দুটি অতীত হয়ে গেছে, আর তিনটি এই উম্মতের মাঝে সংঘটিত হবে: তুর্কিদের সঙ্গে মহাযুদ্ধ, রোমানদের সঙ্গে মহাযুদ্ধ এবং দাজ্জালের মহাযুদ্ধ; আর দাজ্জালের পর আর কোনো মহাযুদ্ধ অবশিষ্ট থাকবে না।"

'Abd al-Rahman ibn 'Affan narrated to us, saying: Qasim ibn Asbagh narrated to us, saying: Ahmad ibn Zuhayr narrated to us, saying: Hawdhah narrated to us, saying: 'Awf narrated to us, from Abu al-Mughirah, from 'Abdullah ibn 'Amr (may Allah be pleased with him), who said: "The epic battles of mankind are five epic battles: two have already passed, and three are yet to occur in this Ummah: the epic battle of the Turks, the epic battle of the Romans, and the epic battle of the Dajjal (the False Messiah); and there is no epic battle after the Dajjal."