Hadith 656

الحديث 656

حدثنا سلمون بن داود، قال: حدثنا محمد بن عبد الله، قال : حدثنا سعيد بن عثمان الأهوازي، قال: حدثنا سهل بن تمام بن بزيع، قال: حدثنا صالح بن أبي الجوزاء، عن عبد الله بن شقيق، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «عوذوا بالله من عذاب القبر، عوذوا بالله من عذاب النار، عوذوا بالله من فتنة الأعور الدجال»

সালমুন ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে 'আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সা'ঈদ ইবনে 'উসমান আল-আহওয়াযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাহল ইবনে তাম্মাম ইবনে বাযী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালিহ ইবনে আবিল জাওযা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, 'আবদুল্লাহ ইবনে শাক্বীক্ব থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "তোমরা আল্লাহর নিকট কবরের আযাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করো, আল্লাহর নিকট জাহান্নামের আযাব থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করো, এবং আল্লাহর নিকট কানা দাজ্জালের ফিতনা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করো।"

Salmun ibn Dawud narrated to us, saying: Muhammad ibn 'Abdullah narrated to us, saying: Sa'id ibn 'Uthman al-Ahwazi narrated to us, saying: Sahl ibn Tammam ibn Bazi' narrated to us, saying: Salih ibn Abi al-Jawza' narrated to us, from 'Abdullah ibn Shaqiq, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Seek refuge in Allah from the punishment of the grave, seek refuge in Allah from the punishment of the Fire, and seek refuge in Allah from the trial of the one-eyed Dajjal."