Hadith 648

الحديث 648

حدثنا أحمد بن محمد بن بدر، قال: حدثنا الحسين بن محمد، قال: حدثنا محمد بن هشام، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر المسيح الدجال بين الناس، فقال: «إن ربكم تبارك وتعالى ليس بأعور وإن المسيح الدجال أعور عينه اليمنى كأنها عنبة طافية»

আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে বাদ্‌র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: 'আবদুল ওয়াহহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: 'উবাইদুল্লাহ ইবনে 'উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, নাফি' থেকে, তিনি ইবনে 'উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মানুষের মাঝে মাসীহ দাজ্জালের আলোচনা প্রসঙ্গে বলেন: "নিশ্চয় তোমাদের রব তাবারাকা ওয়া তা'আলা একচক্ষুবিশিষ্ট নন, আর মাসীহ দাজ্জাল ডান চোখে কানা, যেন তার চোখটি একটি ভেসে ওঠা ফোলা আঙুর।"

Ahmad ibn Muhammad ibn Badr narrated to us, saying: al-Husayn ibn Muhammad narrated to us, saying: Muhammad ibn Hisham narrated to us, saying: 'Abd al-Wahhab narrated to us, saying: 'Ubaydullah ibn 'Umar narrated to us, from Nafi', from Ibn 'Umar, that the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned the False Messiah (al-Masih al-Dajjal) among the people and said: "Indeed, your Lord, Blessed and Exalted is He, is not one-eyed, whereas the False Messiah is blind in his right eye, as if it were a floating grape."