Hadith 490

الحديث 490

حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا قاسم بن أصبغ، قال: حدثنا أحمد بن زهير، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن أبي بكر بن أبي مريم، عن الوليد بن سفيان الغساني، عن يزيد بن قطيب السكوني، عن أبي بحرية، عن معاذ بن جبل، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «الملحمة الكبرى وفتح القسطنطينية , وخروج الدجال في سبعة أشهر»

আবদুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: কাসিম ইবনে আসবাগ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে জুহাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ঈসা ইবনে ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর ইবনে আবি মারইয়াম থেকে, তিনি আল-ওয়ালিদ ইবনে সুফিয়ান আল-গাসসানী থেকে, তিনি ইয়াজিদ ইবনে কুতায়ব আস-সাকুনী থেকে, তিনি আবু বাহরিয়্যাহ থেকে, তিনি মুআজ ইবনে জাবাল (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি: "মহাযুদ্ধ (আল-মালহামাতুল কুবরা), কনস্টান্টিনোপল বিজয় এবং দাজ্জালের আত্মপ্রকাশ সাত মাসের মধ্যে সংঘটিত হবে।"

'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Qasim ibn Asbagh narrated to us, saying: Ahmad ibn Zuhayr narrated to us, saying: 'Abdullah ibn Ja'far narrated to us, saying: 'Isa ibn Yunus narrated to us, from Abu Bakr ibn Abi Maryam, from al-Walid ibn Sufyan al-Ghassani, from Yazid ibn Qutayb al-Sakuni, from Abu Bahriyyah, from Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: "The Great Epic Battle (al-Malhamah al-Kubra), the conquest of Constantinople, and the emergence of the Dajjal (False Messiah) will occur within seven months."