Chapter: The Prophet's Saying: 'Among the Signs of the Hour is that Knowledge Departs and Ignorance Spreads'
باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «إن من أشراط الساعة أن يذهب العلم ويكثر الجهل»
Hadith 368
الحديث 368
حدثنا أحمد بن محمد بن بدر، قال: حدثنا الحسين بن محمد بن داود، قال: حدثنا محمد بن هشام بن أبي خيرة، قال: حدثنا المعتمر بن سليمان، قال: حدثنا أبو سفيان، سليمان المديني , عن عمرو بن دينار، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يجمع الله أمتي أو هذه الأمة على ضلالة أبدا , ويد الله على الجماعة هكذا , اتبعوا السواد الأعظم , فإن من شذ شذ في النار»
আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বাদ্র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হিশাম ইবনে আবি খাইরাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-মু'তামির ইবনে সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু সুফিয়ান, সুলাইমান আল-মাদিনী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে দিনার থেকে, তিনি ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "আল্লাহ কখনো আমার উম্মতকে (কিংবা এই উম্মতকে) ভ্রষ্টতার ওপর ঐক্যবদ্ধ করবেন না, এবং জামা'আতের (ঐক্যবদ্ধ দলের) ওপর আল্লাহর হাত এভাবেই থাকে। অতএব তোমরা সর্ববৃহৎ দলের (আস-সাওয়াদুল আ'যম) অনুসরণ করো, কেননা যে ব্যক্তি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, সে বিচ্ছিন্ন হয়ে জাহান্নামেই পতিত হয়।"
Ahmad ibn Muhammad ibn Badr narrated to us, he said: Al-Husayn ibn Muhammad ibn Dawud narrated to us, he said: Muhammad ibn Hisham ibn Abi Khayrah narrated to us, he said: Al-Mu'tamir ibn Sulayman narrated to us, he said: Abu Sufyan, Sulayman al-Madini narrated to us, from 'Amr ibn Dinar, from Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Allah will never unite my Ummah (or this Ummah) upon misguidance, and the Hand of Allah is over the Jama'ah (the main body of Muslims) like this. Follow the vast majority (al-Sawad al-A'zam), for whoever deviates, deviates into the Fire."