Hadith 188

الحديث 188

حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا علي بن معبد، حدثنا أشعث بن شعبة، عن إبراهيم بن محمد، عن شعبة، عن سماك، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن فساد أمتي أو هلاك أمتي على رءوس غلمة سفهاء من قريش»

আবদুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর ইবনে মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে মা'বাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: আশ'আস ইবনে শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি সিমাক থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: "নিশ্চয় আমার উম্মতের বিপর্যয় কিংবা আমার উম্মতের ধ্বংস সাধিত হবে কুরাইশের কিছু নির্বোধ যুবকের হাতে।"

'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Ahmad ibn Thabit narrated to us, saying: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, saying: Nasr ibn Marzuq narrated to us, saying: 'Ali ibn Ma'bad narrated to us: Ash'ath ibn Shu'bah narrated to us, from Ibrahim ibn Muhammad, from Shu'bah, from Simak, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Indeed, the corruption of my Ummah, or the destruction of my Ummah, will be at the hands of foolish young men from Quraysh."