Chapter: The Prophet's Saying: 'A group of my Ummah will remain steadfast upon truth, victorious'
باب قول النبي صلى الله عليه وسلم: «لا تزال طائفة من أمتي على الحق ظاهرين»
Hadith 338
الحديث 338
حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن خالد، قال: حدثنا علي بن محمد البغدادي، قال: حدثنا عبد الله بن ناجية، قال: حدثنا الحسين بن قزعة، قال: حدثنا مبارك بن سحيم، عن عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «سيكون في أمتي خسف وقذف ورجف ومسخ»
আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে মুহাম্মাদ আল-বাগদাদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে নাজিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হুসাইন ইবনে কাযা'আহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুবারক ইবনে সুহায়ম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আযীয ইবনে সুহাইব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (ﷺ) বলেছেন: "আমার উম্মতের মাঝে ভূমিধস (ভূগর্ভে বিলীন হওয়া), পাথর বর্ষণ, তীব্র ভূকম্পন এবং রূপান্তর (আকৃতি বিকৃত হওয়া) সংঘটিত হবে।"
‘Abd al-Rahman ibn ‘Abd Allah ibn Khalid narrated to us, saying: ‘Ali ibn Muhammad al-Baghdadi narrated to us, saying: ‘Abd Allah ibn Najiyah narrated to us, saying: al-Husayn ibn Qaza‘ah narrated to us, saying: Mubarak ibn Suhaym narrated to us, from ‘Abd al-‘Aziz ibn Suhayb, from Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him), that the Prophet (ﷺ) said: "There will occur in my Ummah earth-swallowing (khasf), pelting with stones (qadhf), violent shaking (rajf), and physical transformation (maskh)."