Chapter: The Tyrant Army Swallowed by the Earth near the Desert and the Battle of Kalb
باب ما جاء في الجيش الذي يخسف بهم وذكر يوم كلب
Hadith 551
الحديث 551
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، حدثنا أحمد بن ثابت، حدثنا سعيد، حدثنا نصر، حدثنا علي، حدثنا خالد بن سلام الشامي، عن يحيى بن اليمان، عن كيسان الرؤاسي، حدثني مولاي، قال: سمعت علي بن أبي طالب، قال: «لا يخرج المهدي حتى يقتل ثلث ويموت ثلث ويبقى ثلث»
আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালিদ ইবনে সাল্লাম আশ-শামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আল-ইয়ামান থেকে, তিনি কায়সান আর-রুআসী থেকে, তিনি বলেন: আমার মনিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আলী ইবনে আবি তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: "ততক্ষণ পর্যন্ত মাহদী আবির্ভূত হবেন না, যতক্ষণ না এক-তৃতীয়াংশ মানুষ নিহত হয়, এক-তৃতীয়াংশ মৃত্যুবরণ করে এবং কেবল এক-তৃতীয়াংশ অবশিষ্ট থাকে।"
'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Ahmad ibn Thabit narrated to us, saying: Sa'id narrated to us, saying: Nasr narrated to us, saying: 'Ali narrated to us, saying: Khalid ibn Sallam al-Shami narrated to us, from Yahya ibn al-Yaman, from Kaysan al-Ru'asi, who said: My patron narrated to me, saying: I heard 'Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) say: "al-Mahdi will not emerge until one-third are killed, one-third die, and one-third remain."