Chapter: The Final Blasts of the Trumpet (Nafkh al-Sur) and the Universal Destruction of Creation
باب ما جاء في النفخ في الصور
Hadith 709
الحديث 709
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت ، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا علي، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " بادروا بالأعمال ستا: طلوع الشمس من مغربها، والدخان، والدجال، والدابة، وخاصة أنفسكم، وأمر القيامة "
আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর ইবনে মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আলা ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (ﷺ) বলেছেন: "ছয়টি বিষয়ের পূর্বে তোমরা নেক আমলের দিকে অগ্রণী হও: পশ্চিম দিক থেকে সূর্যোদয়, ধোঁয়া, দাজ্জাল, ভূগর্ভস্থ প্রাণী (দাব্বাহ), তোমাদের ব্যক্তিগত বিষয় (মৃত্যু) এবং কিয়ামতের মহাব্যাপার।"
'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, he said: Ahmad ibn Thabit narrated to us, he said: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, he said: Nasr ibn Marzuq narrated to us, he said: 'Ali narrated to us, he said: Isma'il ibn Ja'far narrated to us, from al-'Ala' ibn 'Abd al-Rahman, from his father, from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Prophet (ﷺ) said: "Hasten to do good deeds before six things happen: the rising of the sun from its place of setting, the smoke, the Dajjal, the Beast, your private affair (death), and the general matter of the Resurrection."