Hadith 487

الحديث 487

حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا علي بن معبد، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن عمرو، عن عبد الله بن عبد الرحمن الأشهلي، عن حذيفة بن اليمان، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا تقوم الساعة حتى تقتلوا إمامكم , وتجتلدوا بأسيافكم , ويرث دنياكم شراركم»

আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর ইবনে মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে মা'বাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান আল-আশহালী থেকে, তিনি হুযাইফাহ ইবনুল ইয়ামান (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (ﷺ) বলেছেন: "কিয়ামত ততক্ষণ পর্যন্ত সংঘটিত হবে না, যতক্ষণ না তোমরা তোমাদের নেতাকে (ইমামকে) হত্যা করবে, পরস্পরের বিরুদ্ধে তরবারি চালাবে এবং তোমাদের নিকৃষ্টতম ব্যক্তিরা তোমাদের পার্থিব জগতের উত্তরাধিকারী হবে।"

'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Ahmad ibn Thabit narrated to us, saying: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, saying: Nasr ibn Marzuq narrated to us, saying: 'Ali ibn Ma'bad narrated to us, saying: Isma'il ibn Ja'far narrated to us, from 'Amr, from 'Abdullah ibn 'Abd al-Rahman al-Ashhali, from Hudhayfah ibn al-Yaman (may Allah be pleased with him), that the Prophet (ﷺ) said: "The Hour will not be established until you kill your leader, strike one another with your swords, and the worst of you inherit your worldly realm."