Chapter: Traditions Inquiring whether Ibn Sayyad was the Dajjal
باب من قال إن صافي بن صياد هو الدجال
Hadith 603
الحديث 603
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت ، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا علي بن معبد، قال: حدثنا إسماعيل بن علية، عن سعيد بن إياس، عن أبي نضرة، عن جابر بن عبد الله، قال: «يوشك أهل العراق ألا يجبى إليهم قفيز ولا درهم من قبل العجم يمنعون ذلك»
আব্দুর রহমান ইবন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবন সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর ইবন মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবন মা'বাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাঈল ইবন উলাইয়্যাহ আমাদের নিকট সাঈদ ইবন ইয়াস থেকে, তিনি আবু নাদরাহ থেকে এবং তিনি জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: 'এমন এক সময় সমাসন্ন যখন ইরাকবাসীর নিকট কোনো কাফীয (খাদ্যশস্যের পরিমাপক) কিংবা কোনো দিরহাম পৌঁছবে না; অনারবরা (আজম) তা আটকে রাখবে।'
'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Ahmad ibn Thabit narrated to us, saying: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, saying: Nasr ibn Marzuq narrated to us, saying: 'Ali ibn Ma'bad narrated to us, saying: Isma'il ibn 'Ulayyah narrated to us, from Sa'id ibn Iyas, from Abu Nadrah, from Jabir ibn 'Abdillah (may Allah be pleased with him), who said: 'The people of Iraq are on the verge of receiving neither a qafiz nor a dirham, because the non-Arabs ('Ajam) will withhold that.'