Chapter: The Principle that the Imams are from Quraysh and Authority Remains with Them
باب ما جاء أن الأئمة من قريش وأن الملك لا يزال فيهم
Hadith 180
الحديث 180
حدثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدثنا أحمد بن ثابت، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا نصر، قال: حدثنا ابن معبد، قال: حدثنا موسى بن أعين، عن يحيى بن أبي أنيسة، عن سليمان، عن زيد بن وهب، قال: سمعت حذيفة، يقول: إن للفتنة وقفات ونقفات، فمن استطاع منكم أن يموت في وقفاتها فليفعل "
আব্দুর রহমান ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আহমাদ ইবনে সাবিত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে মা'বাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে আ'ইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবি উনাইসাহ থেকে, তিনি সুলাইমান থেকে, তিনি যাইদ ইবনে ওহাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি হুজাইফাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয় ফিতনার কিছু সাময়িক বিরতি ও তীব্র আঘাতের পর্যায় রয়েছে; অতএব তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি এর বিরতিকালে মৃত্যুবরণ করতে সক্ষম হয়, সে যেন তা-ই করে।"
'Abd al-Rahman ibn 'Uthman narrated to us, saying: Ahmad ibn Thabit narrated to us, saying: Sa'id ibn 'Uthman narrated to us, saying: Nasr narrated to us, saying: Ibn Ma'bad narrated to us, saying: Musa ibn A'yan narrated to us, from Yahya ibn Abi Unaysah, from Sulayman, from Zayd ibn Wahb, who said: I heard Hudhayfah (may Allah be pleased with him) say: "Indeed, tribulation has periods of lull and periods of violent eruption; so whoever among you is able to die during its lulls, let him do so."